通过问正确的问题创造有效的对话

图片:从蠕虫的角度来看,一对穿着深色连帽衫的夫妇坐在砖墙的边缘,面对着开阔的海洋,在傍晚乌云密布的天空下。
图片由Korney小提琴Unsplash

今天的文章由编辑撰写蒂芙尼·耶茨·马丁@FoxPrintEd)。请在5月3日星期三参加我们的在线课程对话在小说中的力量


鉴于我们大多数人的平均语言每天16000字,似乎写对话应该是毫不费力和自然的。

但故事中的对话与现实生活中的对话不同,现实生活中的对话可能会迂回曲折,或者充斥着空洞的填充物、拐弯抹角和口头禅。故事对话更像是浓缩的橙汁:它去除所有无关的材料,将交流浓缩到本质。

为了创造有效的对话来服务于故事,你需要问自己一些基本的新闻问题:为什么,何时,什么,如何,以及你的角色说了多少。

你的角色为什么要说话?Beplay体育网页登录

对话为故事增添了精彩的即时性,但如果没有目的性地使用,就会让人觉得是多余的。毫不夸张地说,你的角色说的每一个字都应该以某种有目的的方式为故事服务。

对话是否推动了情节或故事的发展?这些角色——或者作为作者的你——是在试图传达一个特定的想法或信息吗?或者隐藏它——误导、混淆或分散注意力?

对话是否为角色或故事提供了必要的背景,或揭示了关键的情节点,或推动了角色的发展?角色说话是为了填补沉默吗?Beplay体育网页登录紧张吗?出于对联系的渴望?为了掩饰他们的感受?减轻他们自己或别人的不适?是为了取悦别人还是巴结别人?出于习惯?出于礼貌?

好的对话通常是多任务的,服务于不止一个目的,在故事中创造层次意义。

他们什么时候说话?

当你的角色说话或不说话时,是传达个性和关系、进一步发展角色、推进情节、增加赌注、控制节奏、创造悬念和紧张感的有效方式。

在你的角色被告知有人爱他们之后,长时间的沉默揭示了他们的处境或关系?在婚礼、葬礼或教堂礼拜等庄严的场合,一个人不断地低声对同伴发表评论,读者对这个人了解多少?或者是那个在合适的时间,或者最不合适的时间开了个玩笑的人?

当一个被审问的角色拒绝说话,或者在看似无罪的情况下无意中脱口而出一条有罪的信息时,它是如何进一步推进故事并增加悬念的?如果一个角色目睹了一个错误,却没有说出来,或者冒着犯错者愤怒的风险说出来,这对故事来说意味着什么?

你的角色不说的话往往和他们说的话一样重要,也一样能说明问题——当他们选择说话或沉默时,可以生动地描绘出他们是谁,他们想要什么以及为什么。

他们说什么?

在生活中我们经常说话不加思考,而你的人物也可能,但作为作者应该有意识地选择每个词。它是如何让他们更接近目标的,还是会给他们制造障碍?它如何向读者展示他们是谁,他们的感受或想法?

要说什么将取决于你的角色为什么要这么说,以及你作为作者为什么要让他们这么说。例如,如果场景的叙事目的是在展示两个角色关系的同时推进故事,那么你的对话就应该集中在这些领域,就像Jonathan Tropper在这段简短的开场白中所做的那样这是我离开你的地方

“爸爸死了。”温迪随口说,就像以前发生过一样,就像每天都发生一样。她的这种行为,在任何时候都完全不受影响,即使是面对悲剧。

“他两个小时前死了。”

“妈妈怎么样?”

“她是妈妈,你知道吗?”她想知道给验尸官多少小费。”

我们从这段对话中得到了很多信息这两个人是兄弟姐妹;他们的父亲刚刚去世;叙述者的第一反应是担心他的母亲,这表明了他们之间的关系;从温迪关于给验尸官小费的评论中,我们可以看出他们的母亲是什么样的人——这可能是一个笑话,也可能不是一个笑话,因为叙述部分告诉我们的是她的特点。

对话的潜台词告诉我们更多:这是谈话的开始,所以我们也可以推断温蒂是直接的,不粉饰任何事情,这两个人联系得足够频繁和/或有足够亲密的关系,不需要在电话开始时介绍性的客套话,即使是这样的电话。叙述者似乎也对这个可能令人震惊的消息做出了相当平静的反应:这可能表明父亲的死并非完全出乎意料,或者主人公与他的父亲并不亲近,或者他是一个冷静、不反应的人……或者是一个不动情的人……或者是一个被严格控制的人。我们还不知道——这只是随着场景和对话的进展而开始出现的拼图的一部分。

但角色的用词并不是随意选择的。特罗珀用对话来介绍这个激动人心的事件,几个主要人物(叙述者,温迪,妈妈,一定程度上还有爸爸),以及他们之间的关系和历史的一些背景,再加上设定了整个故事的前提。这四句对白的多任务处理太多了。

他们是怎么说的?

就像所有与性格有关的事情一样,一个人说话的方式是由他们的成长、背景、生活状况、个性、经历等无数因素综合而成的。

例如,他们的措辞是否反映了他们家乡的地域主义?他们的词汇和用词反映了他们的背景、社会经济水平、教育程度或个性吗?他们的参考点或语言如何反映他们的背景?例如,画家是否使用艺术隐喻和参考,是否注意更多的美学细节,是否使用更华丽或描述性的语言?

他们说得快还是慢,为什么?他们是表达还是省略,这是什么功能?他们倾向于长篇大论还是沉默寡言?他们是谨慎用词,还是把脑子里的一切都吐出来?他们说话的声音有多大,为什么?他们用什么语气——讽刺、道歉、慎重、冷静、傲慢?他们有什么言语上的抽搐,这说明了这个角色的什么特点?

他们是直截了当,直奔主题,还是绕圈子,直到最后说出他们的意思?他们说话是否有力而自信、吞吞吐吐、小心而刻意、完全即兴而意识流?他们说话的方式是如何根据他们的处境或谈话对象而变化的?

考虑所有这些因素不仅能帮助你创造出可信而有效的故事对话;这也是确保你的角色听起来不一样的关键。

你的角色会说多少话?

平衡对话和叙述是有效使用对话的技巧之一,但没有硬性规则。对每个作者、每个角色、每个故事来说都是不同的。

对话是戏剧化角色互动并将故事直接呈现在我们眼前的好方法,但过多的对话可能会让我们觉得过于健谈,或者好像我们正在阅读剧本。它也会给读者一种距离感——在故事和现实生活中,人类的大部分交流都发生在文字的表面之下,仅仅依靠对话让读者对场景的丰富性和人物动态视而不见。

但是太多没有对话的叙述也会让故事显得很遥远。描述一切会让读者远离情节,就好像我们是从二手渠道听到的,而不是直接与角色一起生活,而且会让故事陷入冗长的废话和停滞不前的势头。

一个好的经验法则是思考场景的目的。例如:

  • 旨在揭示或发展人物或关系的场景可能会在对话中变得更加生动,而不仅仅是叙事描述。内省“处理”场景可能会受益于更多关于角色内心生活、背景或情境的叙事探索。
  • 快节奏、活跃的场景如果在动作中加入简洁、活泼的对话(从而在页面上创造更多的空白空间),可能会以更强的速度移动;较慢的、更具反射性的场景可能更适合于叙事描述。
  • 更轻松或幽默的场景通常受益于更多的对话;严肃或黑暗的场景可以通过更多的叙述来更好地传达。

当你使用对话时,问“多少钱”也是避免独白风险的好方法。太长时间的人物对话会让人觉得说教、信息空洞,或者只是枯燥乏味,从而影响读者的兴趣。(想象一下,在派对上,一个爱吹牛的人滔滔不绝地独角戏,而他的听众却在拼命寻找逃避的方法。)

强有力的对话使你的故事和人物栩栩如生,吸引读者亲密地,立即进入场景。每当你的角色说话时,问自己这些问题会帮助你充分利用这个强大的故事元素的每一个字。


简的留言:如果你喜欢这篇文章,请在5月3日星期三加入我们的在线课程对话在小说中的力量

订阅
通知的
客人

本网站使用Akismet来减少垃圾邮件。了解如何处理您的评论数据

8评论
最古老的
最新的 大多数投票
内联反馈
查看所有注释